観音炭が他の竹炭とは違う
３つの安心ポイント

　１.観音炭はお寺で焼かれた竹炭です。
　２.そのお寺は５２３年もの歴史があります。
　３.中国製の竹炭が多い中で、安心の日本製です。

　　食肉、野菜、お菓子、土産品など...

　　原材料や産地、賞味期限などに多くのウソが発覚しています。

　　「一体、私たちは何を信用したらいいの？」

　　というのが本音かもしれません。

　　
　　あなたがこのサイトを訪れたということは、竹炭をお探しということでしょう。

　　あなたが竹炭を選ぶときのポイントとは一体何でしょうか？

　　どうせ使うなら「できるだけ安心で、安全で、高品質なものを使いたい」

　　と思わないでしょうか？

 １.観音炭は
お寺で焼かれた竹炭です

　　観音炭は、お寺で焼かれた竹炭です。

　　一般企業で焼かれている竹炭と違うところは、もともと商売目的で作られたものではないということです。

　　福厳寺では炭焼きを、環境保全の一環として始めました。

　　
　　炭焼きをすると、自然環境を豊かにしていくサイクルができます。

　　①山にたっぷりと日の光を当てるために、余分な木を切り、竹やぶを整理します。

　　②伐採した木や竹は有効利用するために、焼いて炭にします。

　　③焼いた炭は山に撒くと、肥料となってさらに山を豊かに生長させます。

　　④生長した木や竹の内、また余分な木や竹を切って...

　　このような循環が、人が山を手入れをすることで作られるわけです。
　　

　　はじめは、福厳寺の山に撒く肥料として炭を焼き始めました。

　　そして、そのうち沢山焼いて余った竹炭を、地域の方々にお配りするようになりました。

　　竹炭を、皆さんにも使っていただくことで、地域の方々の生活もうるおい、より快適なものになります。

　　福厳寺では、私たちがより生活しやすい環境をつくるために、竹炭を多くの方のもとにお届けしています。

２.そのお寺は５２３年もの
歴史があります

　　愛知県の小牧市。

　　名古屋市から北へ１５キロほどはなれたこの市に、「福厳寺」というお寺があります。

　　福厳寺が建てられたのは「室町時代」のことです。

　　実に、５２３年もの昔のことになります。

　　その福厳寺で焼かれている竹炭が、この「観音炭」です。

　　観音炭という名前は、福厳寺が観音様を本尊とするお寺のため付けられました。

　　※本尊とは、寺院などで礼拝の対象として安置されている、最も大切な仏像のことです。

３.中国産の孟宗竹の竹炭が
多い中、観音炭は
真竹を焼いています

　　観音炭は、福厳寺で焼かれている竹炭です。

　　材料となる竹は、福厳寺の境内にある竹林から取れた、真竹だけを焼いています。

　　一般的に販売されている竹炭は、もともとは中国産である孟宗竹を焼いたものが多いです。

　　しかし孟宗竹は、繊維が荒く加工すると割れやすいなどの特徴もあります。

　　一方、真竹はもともと日本の品種です。

　　最近は、中国で焼かれた竹炭を輸入して、安価で販売している業者もあるようです。

　　そんな中、観音炭は日本古来の種である真竹を、福厳寺の境内にある土窯で焼いています。

　　何を信用したらいいのか分からないこの時代で、観音炭は生粋の日本製で安心、安全です。

　　さらに、真竹と言っても、ただの真竹ではありません。

　　お寺の境内で育った真竹です。

　　あなたも感じたことがあるかもしれませんが、お寺や神社などに入ると、フッと心が落ち着き癒される感覚がないでしょうか？

　　お寺を建てるときは「気の集まる場所」を探して建てられるそうです。

　　お寺にただよう神聖な気は、おとずれる人の心を癒します。

　　
　　しかも、福厳寺は５２３年も歴史のある大寺院です。

　　５２３年もの歴史が息づくこの場所で、神聖な気を受けて、すくすくと育った真竹だけを焼いています。

　　観音炭を手に取ったとき、あなたはその不思議な気の力を感じることができるかもしれません。

３基の土窯で焼いています

　　福厳寺の境内には、３基の土窯があります。そこで観音炭は焼かれました。

　　竹炭は品質を考えなければドラム缶でも焼けてしまいます。木炭と比べると、品質の高い竹炭を簡単に焼きやすいです。

　　しかし、本当に高品質なものを焼こうとするならば、やはり土窯が必要です。土窯で竹炭を焼くには、高度な熟練技術と経験を要求されます。

　　福厳寺では、県外からお招きした炭焼き師の方の指導のもとで、半年かけて３基の土窯を作りました。

　　土窯の特徴は、鉄製の窯に比べて、温度が高くなることです。

　　鉄窯が６００度ぐらいまでしか上がらないのに対して、土窯は８００度～１０００度程まで上がります。

　　さらに、機械などとは違い、土窯は自然のものなので「呼吸」をします。というのは、竹を焼いて窯の中が水分でいっぱいになると、土が余分な水分を吸収し、逆に足りないときは放出するのです。

　　常に最適な湿度になるように、土窯が調整をしてくれるので、上質な竹炭ができるのです。

福厳寺の炭窯小屋

Ｑ.なぜインターネットで
販売しているのか？

　　はじまりは、大量に焼いて余ってしまった観音炭を「せっかくだから地域の方々に使っていただこう」とお配りしていたことでした。

　　そのうちに

　　「もっと多くの方々に炭をお届けできれば...」

　　「炭を本当に必要としている人たちに使っていただきたい...」

　　と思うようになりました。

　　というのも、福厳寺の周辺は都市化が進みつつも、まだまだのどかな風景、自然が残ってるので、地域の方々は自然によりそった生活をされています。

　　ですから、都会に住まれていて、炭をもっと必要としている方々にも観音炭を使っていただきたいと考えたのです。

　　そしてインターネットという媒体を選んだ理由は、観音炭のことを正確にお伝えしたかったからです。

　　ごまかさず、嘘をつかず、言葉と写真で観音炭のことをきちんとご説明したい。

　　そんな想いから、インターネットでの販売を決めました。

 高品質な炭を簡単に見分ける方法

　　高品質な竹炭を簡単に見分ける方法をご存知でしょうか？

　　それは、実際に竹炭を叩き合わせてみると分かります。

　　キンキンと高い金属音がする炭は、高温でしっかりと丁寧に焼かれていて、品質の高い炭である証拠です。

　　鈍い音しか出ない竹炭は、低温で焼かれたもので、不純物が多く割れやすくなります。

竹炭をご飯と一緒に炊くと、
ふっくらと美味しく炊き上がります

竹炭は炊飯にもオススメ！

普段の食事で、口にしない日はないというくらい、私たちは必ずご飯を頂きます。 　そんなご飯をよりいっそう美味しく頂いてもらうためには、ご飯を炊くときに一緒に観音炭をいれて炊く事をオススメしています。 毎日の食卓においしいご飯を

ミネラルたっぷり 冷めてもおいしいごはんです！

竹炭を炊飯ジャーに入れてご飯を炊くと、ふっくらと美味しく炊きあがります。それだけではなくて、竹に含まれている約４０種類ものミネラルが水に溶け出るので、ご飯にツヤが出て、天然の栄養分も添加されます。そして、抗酸化効果によって余って保温していたご飯でも、黄色くならず最後まで美味しく召し上がっていただけます。 　竹は土に含まれる栄養素を目いっぱい吸収し、わずか６０日で親竹と同じ大きさにまで成長します。そして土から吸収したカルシウム、マグネシウム、カリウム、鉄、マンガンなどのミネラルを幹の中に蓄えています。それは炭になっても同じなのですね。

炊飯用として観音炭を使用する方法

①竹炭を水でよく洗ってください（洗剤は使わないこと） ↓ ②５～１０分間、煮沸した後、炊飯ジャーにお米と一緒に入れてご飯を炊きます。 ↓ ③量の目安はお米２合に対して、竹炭4片～5片 （20グラム～30グラム）を入れてください。 炊きあがった後も竹炭を入れたままにしておくと、 ご飯が最後まで美味しく頂けます。

竹炭でご飯が美味しく炊けるワケ！

炊飯ジャー内部の温度が、 入れてないときに比べて約２度℃も上がる 　米の主な成分はデンプンです。デンプン分子は糸くずが絡まったような網の目構造をしています。 　竹炭を入れると炊飯ジャーの中の平均温度が大気圧で上がるため、デンプン分子の運動が盛んになります。すると網の目構造を押し広げて水分子が入り易くなります。 　さらに、竹炭からは遠赤外線が放出されるので、米の内部まで熱を伝えることができます。竹炭を入れた場合、ご飯に含まれる水の量が約17％も増えるそうです。 　この差は、ご飯が冷えた後にもハッキリと現れます。 　竹炭を入れずに炊いたご飯は、パサつきますが、竹炭を入れた方はムッチリとして冷やご飯でも美味しく頂けます。

お寺で焼いた竹炭  【観音炭（炊飯用）】 ２００ｇ入 販売価格 ９８０円   ※写真は商品イメージです。実際の商品とは異なります。 器は付いてきませんので、ご了承下さい。

お寺で焼いた竹炭  【観音炭（炊飯用）】 ５００ｇ入 販売価格 １９８０円   ※写真は商品イメージです。実際の商品とは異なります。 器は付いてきませんので、ご了承下さい。

竹炭水はお手軽にできる
ミネラルウォーター

毎日美味しいお水飲んでいますか？

日本では、飲み水のほとんどを水道水に頼っています。しかし水質汚染は深刻です。 　都会に流れる川で遊ぼうという人はほとんどいません。そして水の消毒・殺菌のために大量の塩素が使われています。当然、水道水はカルキ臭いですし、味もおいしくありません。 　水道水に竹炭を入れると、カルキ臭さの原因である塩素をはじめ、カビ臭や水の味をまずくしている有機物や不純物まで吸着してくれます。吸着された物質は、炭の孔に住んでいる微生物がきれいに分解し、処理してくれます。 　竹炭を水道水に入れておくことで、カルキ臭さを取る以外にも効果があります。竹が炭化する事によってカルシウム・マグネシウムなどのミネラル分が約３倍に濃縮され、さらに水に溶けやすくなります。 　竹炭を入れることで、ミネラルが水の中に溶けだして水道水が天然のミネラルウォーターになるのです。 天然水のようにミネラルたっぷりの水を ご家庭でも飲むことができたらいいと思いませんか？

飲料水だけではありません  料理にだって水道水を使っています

竹炭水は飲料水としてオススメなのはもちろんですが、それ以上に、竹炭水を料理に使って頂きたいと考えています。 　飲み水だけなら、市販のミネラルウォーターを買ってきてもいいでしょう。おいしいですし、ミネラルもたっぷり。言うことはありません。しかし、もし料理やお茶を沸かすときにまでミネラルウォーターを使うとしたら、どれだけ家計に負担がかかるでしょうか？ 　ですから、料理にこそ竹炭水を使ってください。飲料水として以外に、料理などにもたっぷり使っても、月５００円もあれば家庭で使う水を十分に補うことができます。

飲料水用、観音炭の使用方法

①流水でよく洗います（洗剤は使わないこと） ↓ ②５～１０分間、煮沸後、水１リットルに対して竹炭約５０ｇを入れます。 ↓ ③飲み水は、体温よりも２０～２５℃低い、１０～１５℃という温度が 清涼感が増して美味しく飲める適温と言われます。 ↓ ④飲料水だけではなく、料理や、お茶を沸かすときにも、 水道水の代わりにたっぷりと竹炭ミネラルウォーターを使っていただけます。

お寺で焼いた竹炭  【観音炭（飲料水用）】 ２００ｇ入 販売価格 ９８０円   ※写真は商品イメージです。実際の商品とは異なります。 器は付いてきませんので、ご了承下さい。 炊飯用と飲料水用は、同じ商品です。

お寺で焼いた竹炭  【観音炭（飲料水用）】 ５００ｇ入 販売価格 １９８０円   ※写真は商品イメージです。実際の商品とは異なります。 器は付いてきませんので、ご了承下さい。 炊飯用と飲料水用は、同じ商品です。

まだ市販の入浴剤をお使いですか？
アトピーや敏感肌、
肌の弱い小さなお子さんでも
安心、安全、自然の竹炭温泉をご自宅で！

竹炭温泉、３つのポイント

■スキンケア効果 　竹炭から出る遠赤外線の温熱作用によ身体の芯まで温まります。 ■アルカリ温泉 　竹炭をお風呂の中に入れると、竹炭に含まれるミネラルが、お湯の中に溶けてアルカリ性になります。お湯が柔らかくて、お肌に大変良いアルカリ温泉と同じ湯質になります。お風呂の湯に含まれる塩素（カルキ）や湯垢などの有機物なども吸着され竹炭の孔に着生する微生物が分解してくれます。竹炭を使用することにより、肌によい成分のミネラルが美容と健康によい働きをして肌によくない成分の除去もするという二重の効果が得られます。 ■快適入浴 　入浴時にピリピリとお肌を刺すような不快感がなくなり、湯垢が分解されるので浴槽の掃除も楽になります。形は様々ですが炊飯、飲料用と同じ高温で焼いた最高品質の竹炭です。ミネラル分も豊富、硬質で水を吸収しやすく浴槽内で壊れてお湯を汚す事もありません。 　いろいろ試して、ようやくたどり着いたという感じの最高の入浴剤です。どうぞ、安心して心ゆくまで竹炭温泉をお楽しみ下さい。

竹炭（入浴用）のご使用方法

１.竹炭（入浴用）お買い上げ 竹炭はビニールにいれて、入浴時に使用するジャストサイズの洗濯ネット（竹炭の欠片が出てこないように、できるだけ細かなメッシュにしてます）をお付けしております。 ２．窯から出したそのままの状態 できる限り安価にご提供させて頂くため、窯だしのほぼそのままの状態でお届けさせて頂きます。長さがまちまちであったり、竹炭の角が欠けていたり、汚れがあったりしますが、品質には全く違いがありません。 ３.水洗い お使いの前には、必ずよく水洗いをして炭の粉や汚れを落として下さい。水洗いの場合は洗剤を使わずに水のみで洗い下さい。 また、竹炭の鋭利な部分でケガをされる事がありますのでご注意ください。手に炭が黒くついてのきにくい場合もありますので手袋などされて洗われるのもオススメです。 ４.ネットに入れる 竹炭をネットに入れます。 ネットは市販の洗濯ネットのようなものでかまいません。目の細かいものを選ぶと、炭が穴から出てくる心配はありません。 ５.使用方法 家庭用の浴槽に、約５００ｇの竹炭を目安にして下さい。 給湯式のお風呂の場合は、お湯を入れはじめた時から、沸かし湯の場合は水の時から竹炭を入れておきます。入浴後は、竹炭を浴槽から取り出して、水をしっかりと切り、乾燥させておいてください。繰り返しご使用できます。また、１週間に１度のペースで水洗いをして天日に干して下さい。大体２週間～３週間を目安に交換します。

お寺で焼いた竹炭  【観音炭（お風呂用）】 たっぷり５００ｇ入 販売価格 １８００円   ※写真は商品イメージです。実際の商品とは異なります。

お寺で焼いた竹炭  【観音炭（お風呂用）】 たっぷり１ｋｇ入 販売価格 ２９８０円   ※写真は商品イメージです。実際の商品とは異なります。

炊飯用・飲料水用との違いは？ 　炊飯用・飲料水用に比べて、見た目がいびつなものも入っています。自然のものですから、その風合いをお楽しみ下さい。 　また、炊飯用・飲料水用としてもまったく問題なくお使い頂けます。たくさん使いたいという方にオススメの商品です。